Everyday Live Sentences

 

Życie Codzienne Zdania

 

 

Zwykle wstaję o 8.00.

 

I usually get up at eight o'clock.

 

 

Zawsze jem śniadanie z rodziną.

 

I always have breakfast with my family.

 

 

On często jeździ do pracy samochodem.

 

He often go to work by car.

 

 

Czasami zaczynamy pracę wcześnie.

 

Sometimes we start work early.

 

 

Nie chodzę do pracy w soboty.

 

I don't go to work on Saturdays.

 

 

Ona nie gotuje obiadu w weekendy.

 

She doesn't cook dinner at weekends.

 

 

On nie wychodzi wieczorem.

 

He doesn't go out in the evening.

 

 

Nie zostajemy w domu.

 

We don't stay at home.

 

 

Zazwyczaj wstaję wcześnie.

 

I usually get up early.

 

 

Marek zazwyczaj wstaje późno.

 

Mark usually gets up late.

 

 

Anna zawsze robi zakupy.

 

Ana always does the shopping.

 

 

Jej dzieci nie robią zakupów.

 

Her children don't do the shopping.

 

 

Ona jeździ do pracy samochodem.

 

She goes to work by car.

 

 

Jej mąż jeździ do pracy autobusem.

 

Her husband goes to work by bus.

 

 

My często zostajemy w domu wieczorem.

 

We often stay at home in the evening.

 

 

Nasi przyjaciele często wychodzą wieczorem.

 

Our firends often go out in the evening.

 

 

Moi przyjaciele jedzą lunch w biurze.

 

My friends have lunch in the office.

 

 

Mój sąsiad je lunch w domu.

 

My neighbour has lunch at home.

 

 

Oni chodzą do łóżka po północy.

 

They go to bed after midnight.

 

 

Ona nie chodzi do łóżka po północy.

 

She doesn't go to bed after midnight.

 

 

Czy bierzesz rano prysznic?

 

Do you have a shower in the morning?

 

 

Tak. / Nie.

 

Yes, I do. / No, I don't.

 

 

Czy ona idzie na zakupy po południu?

 

Does she go shopping in the afternoon?

 

 

Tak. / Nie.

 

Yes, she does. / No, she doesn't.

 

 

O której wstajesz?

 

What time do you get up?

 

 

Co jesz na śniadanie?

 

What do you have for breakfast?

 

 

O której oni wychodzą z domu?

 

What time do they leave home?

 

 

Jak ona jedzie do pracy?

 

How does she get to work?

 

 

Gdzie on je lunch?

 

Where does he have lunch?

 

 

Co robisz wieczorem?

 

What do you do in the evening?

 

 

O której godzinie wstajesz?

 

What time do you get up?

 

 

Wstaję o 8 rano.

 

I get up at eight o'clock in the morning.

 

 

Czy bierzesz prysznic rano?

 

Do you have a shower in the morning?

 

 

O której wychodzisz z domu?

 

What time do you leave home?

 

 

Wychodzę z domu o 9.

 

I leave home at nine o'clock.

 

 

Jak dojeżdżasz do pracy?

 

How do you get to work?

 

 

Do pracy jadę autobusem.

 

I go to work by bus.

 

 

Gdzie jesz lunch?

 

Where do you have lunch?

 

 

Zawsze jem lunch w biurze.

 

I always have lunch in the office.

 

 

Co robisz wieczorem?

 

What do you do in the evening?

 

 

Po pracy zawsze wychodzę z psem na spacer, potem zazwyczaj zostaję w domu i oglądam TV.

 

After work, I always go out with the dog for a walk, then I usually stay at home and watch TV.

 

 

look after - opiekować się

 

care - troszczyć się ; opieka, troska

 

to care about somebody - troszczyć się o dobro kogoś

 

to care for somebody / something - opiekować się kimś / dbać o coś

 

to be well cared for - mieć dobrą opiekę

 

to take care of somebody - opiekować się kimś , troszczyć się o kogoś

 

in somebody's care - pod opieką

 

 

Czy ona troszczy się o swoje wnuki?

 

Does she care about her grandchildren?

 

 

Ona regularnie opiekuje się wnukami.

 

She regularly looks after her grandchildren.

 

 

Czy troszczysz się o chore zwierzęta?

 

Do you care about sick animals?

 

 

Zawsze troszczę się o chore zwierzęta.

 

I always care about sick animals.

 

 

Jak często zajmujesz się tą sąsiadką w starszym wieku?

 

How often do you care for that elderly neighbour?

 

 

Robię jej zakupy każdego dnia.

 

I do shopping her every day.

 

 

Czy oni dbają o swoje dzieci?

 

Do they care about their children?

 

 

Ich dzieci są zadbane.

 

Their children are well cared for.

 

 

Kto opiekuje się psem podczas twoich wyjazdów?

 

Who's taking care of the dog while you're away?

 

 

Kiedy wychodzę, moja babcia opiekuje się psem.

 

When I go out, my grandmother takes care of the dog.

 

 

Kiedy wyjeżdżam pies jest pod opieką mojej babci.

 

When I leave, the dog is under my grandmother's care.

 

 

Jesteś wystarczająco dorosły, żeby zadbać o siebie?

 

You're old enough to take care of yourself.

 

 

A co z waszymi dziećmi, kiedy wyjeżdżacie?

 

What about your children when you leave?

 

 

Dzieci zwykle zostawiane są pod opieką opiekunki

 

The children are usually left in the care of a babysitter.

 

 
 

Przelewy PL UK